Суббота, 6 декабря, 19 часов. Вход 7 / 5 ?
Уникальный литературный вечер на трёх языках (русский, итальянский и немецкий)
Итальянский литературовед Марилена Рушика (Стэнфордский Унив., США) расскажет о влиянии великого итальянского поэта Данте Алигьери на русского поэта Осипа Мандельштама. Стихи читают д-р Клаус Рот и Рауф Хаджанов. Музыкальное оформление Сергея Парпарова. Совместно с Немецко-французским клубом, Обществом Данте Алигьери и Русско-немецким культурным центром.
Sa., 6.12., ore 19.00, Entrata 7 / 5 ? (rid.)
Serata culturale in tre lingue - Russo, Italiano e Tedesco-: Mandel´stam e Dante
Dopo il successo dello scorso anno del progetto Baudelaire in tre lingue, un´altra manifestazione di promettente interesse culturale con la Dott. Marilena Ruscica (Universitá di Stanford, USA). La specialista italiana in slavistica esporrá la sua ricerca su l´influenza del grande poeta italiano Dante Alighieri sul poeta russo Osip Mandel’stam. In cooperazione con il Russisch- Deutschen-Kulturzentrum, il Deutsch- Französischen Club di Norimberga e la Societá Dante Alighieri Norimberga.
Sa., 6.12., 19 Uhr, Eintritt: 7 / 5 ?
Russisch - Italienisch - Deutscher Abend
Ähnlich interessant wie unser Baudelaire-Projekt im vergangenen Jahr verspricht auch diese Veranstaltung mit Frau Dr. Marilena Ruscica (Univ. Stanford, USA) zu werden. Sie spricht über den Einfluss Dantes auf den russischen Dichter Osip Mandelstam. Poetische Beiträge von Dr. Klaus Roth und Rauf Chadzhanov, musikalische Umrahmung Sergej Parparov. In Kooperation mit dem Russisch-Deutschen Kulturzentrum, dem Deutsch-Französischen Club und der Dante Alighieri Gesellschaft Nürnberg.
Info: rruscica@gmail.com, dfc.nbg@gmx.com, dante1@dante-alighieri.de
oder Frau Rossella Ruscica - Tel. 0911-9652068
Ort: Kulturladen Röthenbach, Röthenbacher Hauptstr. 74 90449 Nürnberg, Tel.: 645191, 6410596
Нюрнберг, новости, афиша
добавить на:
