moygorod.de / Новости

Спецпроекты на Мойгород:
EM-2008. EURO-2008

» Раздел, посвященный городу Байройт
Ремонт квартир - ламинат, паркет, обои
Партнеры
наши рекомендации


Moygorod.de > Новости > Интервью В. Путина подверглось цензуре.


30 августа 2008

Интервью В. Путина подверглось цензуре.

Немецкий телеканал ARD взял интервью у премьер министра России В. Путина по событиям на Кавказе.

Если сравнивать с вариантом, показанным по российским каналам, то до зрителей в Германии дошла одна треть всего интервью. Но радует хотя бы то, что переводили корректно.

Особенно было подчеркнуто высказывание: „ На Америке и Европе мир не заканчивается». Наверно смена приоритетов России на расширение экономических отношений с Азией (недавний Шанхайский саммит это подтвердил) задевает немецкое самолюбие. И если российский газ и нефть потекут в "ненасытный" Китай, то Германию ожидает энергетический кризис.

Полностью вырезано место, где Путин говорил, что Европа больше не имеет собственного голоса, а послушно выполняет американские требования. Хотя это замечание вполне отвечает реалиям действий германского руководства.

Встретились, поговорили и каждый остался при своем мнении. 








Германия, политика, Россия


Интересно чем отличается газификация в Германии и в России? Поделится своим мнением можно тут proekt-gaz.ru/forum/
Газификация 03.09.12
17:48

Милая и нежная блондинка 26 лет ,рост 172,вес 53,
Познакомлюсь с сильным состоявшимся мужчиной из центра страны,Тел : и фото вышлю по Емайл
besadarety@hotmail.com
Хочу ласки и нежности!
кукла 12.09.12
19:19

Notdienste in Nurnberg
экстренные службы
Polizei
110
Feuerwehr
112
Rettungsdienst
19222
Apotheken
Опрос
Ваше мнение
Лучший отдых





все опросы
Форум
Последние сообщения
Разное
Последнее
©2009 Satyr • Powered by Webdesign, Internetagentur, Webagentur Nuernberg Вы находитесь: Интервью В. Путина подверглось цензуре. | Новости | Информационно-развлекательный портал. Германия. О жителях и для жителей Германии. Форум, общение, знакомства.