moygorod.de / Новости

Спецпроекты на Мойгород:
EM-2008. EURO-2008

» Раздел, посвященный городу Байройт
Ремонт квартир - ламинат, паркет, обои
Партнеры
наши рекомендации


Moygorod.de > Новости > Немецкое антислово-2010


18 января 2011

Немецкое антислово-2010

В Германии выбрано антислово-2010. Это прилагательное "безальтернативный". Антислово было выбрано комиссией, глава которой германист Хорст Дитер Шлоссер, из 1123 вариантов предложенных на эту "номинацию" слов.


Шлостер прокомментировал выбор комиссии тем, что слово "безальтернативный" в 2010 году слишком часто использовали политические деятели Германии, которые придали ему значение чего-то, о чем нет смысла продолжать говорить, чего-то, что не требует дальнейшего обсуждения. Исследователь считает, что это тревожный сигнал. Это может даже угрожать демократической политике.

Слово "безальтернативный" употребляла канцлер Германии Ангела Меркель, когда обосновывала предоставлении финансовой помощи Греции. Эта политическая мера вызвала целую волну негодования и недовольства среди граждан ФРГ.

Прилагательное "безальтернативный" часто использовали и другие политики, например, чтобы оправдать проведение очень спорной реформы в сфере здравоохранения. Слово звучало, когда рассматривался вопрос о строительстве нового вокзала в Штутгарте. В результате последовали столкновения сотрудников правоохранительных органов с горожанами, которые протестовали против проекта.

Антисловами 2010 года смогли стать: "пакет мер по экономии" (Sparpaket) и "переходная технология" (Brueckentechnologie).

Кстати, в 2009 году антисловом было признано причастие "зараженный производственным советом" (betriebsratsverseucht). Лингвисты тогда посчитали, что такое обозначение интересов персонала и работников, которые производственный совет защищает, как "заразы" - это самая низкая и недопустимая степень в обращении к лицам наемного труда.






Штутгарт


Интересно чем отличается газификация в Германии и в России? Поделится своим мнением можно тут proekt-gaz.ru/forum/
Газификация 03.09.12
17:48

Милая и нежная блондинка 26 лет ,рост 172,вес 53,
Познакомлюсь с сильным состоявшимся мужчиной из центра страны,Тел : и фото вышлю по Емайл
besadarety@hotmail.com
Хочу ласки и нежности!
кукла 12.09.12
19:19

Notdienste in Nurnberg
экстренные службы
Polizei
110
Feuerwehr
112
Rettungsdienst
19222
Apotheken
Опрос
Ваше мнение
Лучший отдых





все опросы
Форум
Последние сообщения
Разное
Последнее
©2009 Satyr • Powered by Webdesign, Internetagentur, Webagentur Nuernberg Вы находитесь: Немецкое антислово-2010 | Новости | Информационно-развлекательный портал. Германия. О жителях и для жителей Германии. Форум, общение, знакомства.